Zeen 7

Bernhard Schmeltz (e räiche Mann vun Dickerech), Trein

 

Bernhard: Moien Trein! Wéi ass et?

Trein: Dir schon erëm? Wat maacht Dir dann hei?

Bernhard: Ma ech hät gär meng Suen erëm, déi ech dir geléint hunn.

Trein: Ech hu keng Suen. Ech sinn eng aarm Fra.

Bernhard: Esou geet dat awer net. Du solls mir dat Geld scho virun engem Mound erëmginn.

Trein: Wou soll ech et dann hirhuelen? Ech kann et awer net aus engem Stee schloen.

Bernhard: Ech gi bei de Meier. Da geet et dir fir deng Häip.

Trein: Dir sidd dach räich. Dir huet vill Geld. Déi puer Su, déi ech Iech schëlleg sinn, déi fale jo guer net an dGewiicht.

Bernhard: Esou ka jidderee kommen. Ech hätt gär mäi Geld erëm.

Trein: Ma looss mech dach mat Fridden. Dir kommen dSuen dach schonn zou den Oueren eraus, du eeklege Knéckjang. Der Däiwel soll dech huelen.

(DTrein stéisst de Bernhard a geet senger Wee.)

Bernhard: Mir gesinn eis beim Meier erëm.